Correction d’un bug sur les tarifs.
Dans le cas où on avait plusieurs traductions dans le champ descriptionTarif.periodes[].tarifs[].precisionTarif (par exemple libelleFr et libelleEn), alors on avait de manière erronée le même tarif plusieurs fois (une fois par langue) dans le tableau descriptionTarif.periodes[].tarifs[]
Tous les objets affectés ont été corrigés le 17 décembre 2012 à 21h. La source du problème a été éliminée.
Par ailleurs, nous avons mis en place un fichier crossdomain.xml permissif sur www.sitra-tourisme.com et sitra-vm-preprod.accelance.net.